人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Wuz Happenin'?!

スキー&スノーボード2004-2005

That's It?

If one of the women was my girlfriend I would shoot this bastard in the leg with a nail gun!

Japanese-

靴くぎ男:女性2人を負傷させ有罪判決 東京地裁
くぎを仕込んだ靴で若い女性2人の足をけったとして傷害罪に問われた無職、葛西精太郎被告(31)に対し、東京地裁は13日、懲役2年6月、執行猶予5年、靴2足の没収(求刑・懲役2年6月、靴2足没収)を言い渡した。判決で河田泰常裁判官は「女性の苦しむ様子を見て性的興奮を覚えて満足していた身勝手で卑劣な犯行」と述べた。

判決によると、葛西被告は4~6月、つま先部分に数本のくぎや、セロハンテープの金具を取り付けた靴をはき、東京都渋谷区のJR渋谷駅近くの路上などで、25歳と28歳の女性の足を背後からけり、1~3週間のけがを負わせた。

English-

Man who kicked women with nail-embedded shoes handed suspended sentence
A man who injured two women by inserting nails in his shoes and kicking them in the legs avoided jail Wednesday after being handed a suspended prison sentence.

In a ruling on Wednesday, the Tokyo District sentenced the man, 32-year-old Seitaro Kasai, to 2 1/2-years' imprisonment, suspended for five years, and confiscated two pairs of shoes from him.

During the hearing Judge Yasutsune Kawada blasted Kasai's actions.

"They were selfish and mean crimes in which the defendant gratified himself with sexual excitement from seeing women suffering," the judge said.

Kasai was convicted of inserting nails in his shoes that stuck out from the toe area, and attaching the steel cutters from adhesive tape dispensers to his shoes, then using the shoes to kick two women in the legs on a road near JR Shibuya Station in Tokyo between April and June this year.

The women, aged 25 and 28, suffered injuries requiring one to three weeks' treatment, according to the ruling. (Mainichi)
by snoboyaro | 2006-12-13 19:53 | Current event
<< Gorgeous Dinner... It's Finall... >>



Riding down Main St in Mammoth during the 2006 New Year storm!
by snoboyaro
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31